Legal, gostei do site vou acompanhar, mas pudia traduzir todas as tirinhas desde a primeira e na ordem de lançamento como está fazendo com o VG Cats e o Super Effective. E se tiver espaço para mais uma série tem também a série MegaElixir que conta os acontecimentos de Chrono Trigger de uma forma mais cômica: http://www.megaelixir.com/comics/?x=66
Olá, Ivo. O "problema" de Penny Arcade é que ele é muito antigo e tem edições demais. Muito mesmo! As primeiras edições são de 1998. Se eu começar a traduzir desde o começo, nunca vou chegar às mais atuais. Além disso, o Penny Arcade não segue um roteiro único, então a gente não precisa ler as edições antigas para entender as novas. Por tudo isso, eu decidi começar a traduzir as de 2013 mesmo. Mas vamos ver, se muita gente começar a pedir, eu traduzo os antigões (talvez até em uma série separada).
Quanto ao Mega Elixir, gostei bastante e vou traduzir sim. Talvez quando você ler isso, eu já até tenha postado a primeira edição.
Legal, gostei do site vou acompanhar, mas pudia traduzir todas as tirinhas desde a primeira e na ordem de lançamento como está fazendo com o VG Cats e o Super Effective. E se tiver espaço para mais uma série tem também a série MegaElixir que conta os acontecimentos de Chrono Trigger de uma forma mais cômica: http://www.megaelixir.com/comics/?x=66
ResponderExcluirBem, boa sorte e parabéns pelo site.
Olá, Ivo. O "problema" de Penny Arcade é que ele é muito antigo e tem edições demais. Muito mesmo! As primeiras edições são de 1998. Se eu começar a traduzir desde o começo, nunca vou chegar às mais atuais. Além disso, o Penny Arcade não segue um roteiro único, então a gente não precisa ler as edições antigas para entender as novas. Por tudo isso, eu decidi começar a traduzir as de 2013 mesmo. Mas vamos ver, se muita gente começar a pedir, eu traduzo os antigões (talvez até em uma série separada).
ExcluirQuanto ao Mega Elixir, gostei bastante e vou traduzir sim. Talvez quando você ler isso, eu já até tenha postado a primeira edição.